The Compliance Tightrope: Deploying AI in Highly Regulated Industries