From Pilot to Production: A Practical Blueprint for Deploying EHR-Integrated AI Agents